# Dany Laferrière > J’écris, et si vous aimez ce que j’ai écrit, j’apparais. > Generated by All in One SEO v5.0.5.1, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://danylaferriere.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Articles - [Dany Laferrière, lauréat du Prix Athanase-David 2026](https://danylaferriere.com/2026/10/27/laureat-du-prix-athanase-david-2026/): Le prix Athanase-David est la plus haute distinction attribuée à une personne pour sa contribution remarquable à la littérature québécoise. Voix incontournable de la littérature contemporaine, Dany Laferrière est devenu, au fil des 40 dernières années, un véritable pilier de la culture québécoise. Son œuvre, abondamment récompensée, a été traduite, jusqu’à aujourd’hui, en 20 langues. - [](https://danylaferriere.com/2026/03/30/infolettre-comedie-francaise/): Actualités de Dany Laferrière · Semaine du 30 mars 2026 Flash L'écrivain japonais Dany Laferrière fait son entrée au Comité de lecture de la Comédie-Française et accompagne le Président de la République française en visite officielle au Japon et en Corée. Communiqué · Semaine du 30 mars 2026 DANYLAFERRIÈRE Écrivain, peintre, cinéaste · de l'Académie ## Pages - [Ma fenêtre](https://danylaferriere.com/carnet-de-notes/): En voyage, je garde toujours sur moi un calepin noir où je note tout ce qui me traverse mon champ de vision ou ce qui me passe par l'esprit. - [Cap-Haïtien · Sur la route](https://danylaferriere.com/cap-haitien-okap/): Chronique Hors-jeu du 19 juin 2026 Vertières Chantier de la station de métro Vertières à Montréal Une manière d'êtreconférence à l'Université publique du nord du Cap-Haïtien, 24 juillet 2026 La nuit, le jour · Cap-Haïtien La naissance d'un écrivainConférence au Campus Henry Christophe de Limonade de l’UEH, 22 juillet 2026 Conférence sur Vertières, et visite - [Entretiens écrits](https://danylaferriere.com/presse/): Rien n'est plus artificiel que de faire apparaître un monde avec des lettres de l'alphabet… et pourtant, on crée des émotions plus fortes que la vie. — Dany Laferrière Le rire princier du roi Danypropos recueillis par Jean-Paul Soulié, La Presse10 octobre 1987 Un Haïtien qui a fait de Montréal son royaume La semaine dernière, - [À l'agenda](https://danylaferriere.com/archives/): Nous avons un allié terrible, le temps, car il porte en lui la mort aveugle. — Dany Laferrière 12 novembre 2026. Média. «Du sabre de Dessalines à la plume de Laferrière» par Islam Louis Etienne, Le Nouvelliste Dany Laferrière est devenu malgré lui un soleil brulant qui luit partout sur la planète même dans les - [Citations · Instant présent](https://danylaferriere.com/instant-present/): Une sélection de citations de Dany Laferrière · Photo du jour · Mises à jour quotidiennement. - [Working in the bathtub: with the immortal Dany Laferrière](https://danylaferriere.com/working-in-the-bathtub-with-the-immortal-dany-laferriere/): By Adam Leith Gollner Get the book Montreal writer Dany Laferrière became “Immortal” in 2015 when he was inducted into the Académie française, the highest accolade in all French literature. In these wide-ranging interviews with Adam Leith Gollner, portions of which were originally published in The Paris Review, Laferrière reveals how his life and his - [Vie culturelle](https://danylaferriere.com/implications-une-selection/): Préalablement, il avait accueilli à la Maison des écrivains du Québec la délégation des journalistes français pour leur raconter la littérature québécoise, et participait le jour de l’interview à un hommage à l’écrivain Réjean Ducharme, avec la poète Denise Désautels, qui devait clôturer le Festival. 2025Président d’honneur du Festival du film black de Montréal 2026Membre - [2026](https://danylaferriere.com/2026-agenda/): Vague d’amour et d’hommages après la disparition de Franco Nuovo, par Fanny BourelAu lendemain du décès soudain de l’animateur et chroniqueur Franco Nuovo à l’âge de 72 ans, les hommages ont continué d’affluer. Ses nombreux amis, dont Dany Laferrière, Nathalie Petrowski et Stéphane Laporte, ont loué l’amour de la vie, des gens et de la culture qui - [Le bestiaire](https://danylaferriere.com/bestiaire/): Ce que j’aime avec le Chat c’est qu’il a compris tout de suite où il était : dans un roman. – Dany Laferrière Le Chat de Dany Laferrière Dans le roman sur Paris, le protagoniste est secondé par un Chat qui n’est pas un simple chat parisien, mais, selon le narrateur. Descendant du Chat botté, - [Univers littéraire](https://danylaferriere.com/univers-litteraire-de-dany-laferriere/): Tous les livres de Dany Laferrière : roman, essai, poésie, livre dessiné, livre pour enfant. Enfance, mort, plaisir de lire et converser, au cœur de l’œuvre. - [Le questionnaire Laferrière](https://danylaferriere.com/questionnaire-quiz-laferriere/): Quelles sont les chaussures fétiches de Dany Laferrière ? Dans quelle émission de télévision Laferrière a-t-il proposé qu'on remette un jour le Prix Nobel au Québec pour l'originalité de sa littérature ? Dans l'émission «Bouillon de culture», présentée par Bernard Pivot, intitulée « Il n’y a pas que les Français qui écrivent bien le français - [Regard sur la vie et l’œuvre](https://danylaferriere.com/etudes/): Ouvrages sur l’œuvreOuvrages Regards universitairesÉtudes Portraits et reportagesMédias Il y a toujours un narrateur dans mes livres, mais c’est un "je" complexe. Il ne s’agit pas toujours de moi ni de quelqu’un d’autre. C’est plutôt comme un fil rouge qui permet de faire entendre les voix des autres, la rumeur du monde. Une caméra subjective. - [Entretiens audiovisuels](https://danylaferriere.com/grands-entretiens/): Face à l'opinion [Audio de 65 minutes] avec Jean Dominique, Haïti inter25 octobre 1990 🌸 [Vidéo de 7 minutes]avec Julie Snyder, TQS1990 Dany Laferrière : L'humeur vagabonde[Audio de 48 minutes]France Inter 11 janvier 2006 Dany Laferrière : Cosmopolitaine[Audio de 109 minutes]France Inter 27 avril 2008 5 questions pour île en île[Vidéo 23 minutes]avec Thomas C. - [2014](https://danylaferriere.com/2014-agenda/): À un moment donné, je me suis dit : est-ce que ce sont mes oraisons funèbres? Mais je suis Immortel... — Dany Laferrière L'année en quelques repères : Reçu à l’Élysée par le président François Hollande, protecteur de l’Académie française, Dany Laferrière est nommé citoyen d’honneur de Montréal, Officier de l'Ordre du Québec, et reçoit - [Discours de réception à l'Académie française](https://danylaferriere.com/discours-de-reception-a-lacademie-francaise-dix-ans-deja/): Motion de Stéphane Dion (St-Laurent Cartierville – Canada) Extraits choisis – Café de la Grave, 25 août 2014 Dans les coulisses de l'Académie française, le club le plus fermé de la Républiquepar Benoît Franquebalme, Le Parisien15 octobre 2023 En cet après-midi du 11 mai 2023, le Tout-Paris s'est donné rendez-vous à l'Institut de France pour - [Borges et moi](https://danylaferriere.com/borges/): J'ai toujours un livre de Borges sur ma table de chevet. Quand je l'ai assez lu, je le remplace par un autre du même Borges. Il m'arrive de lire d'autres auteurs (Baldwin, Boulgakov, Tanizaki, Bashô ou Diderot) mais je reviens toujours à Borges. Pourquoi? Il est à mon avis l'être le plus intelligent et le - [Chronique de la dérive douce](https://danylaferriere.com/chronique-de-la-derive-douce/): Le "premier livre du Québec" de Dany Laferrière raconte son arrivée à Montréal, en 1976. propos recueillis par Danielle Laurin, L'actualité1 septembre 1994 "J'ai toujours su que c'était extraordinaire, peut-être l'une des grandes aventures de ma vie. Qu'il fallait que je vive ça complètement. Et que j'en rende compte." Je vous préviens, je ne parlerai - [L'odeur du café – illustrations de Francesc Rovira](https://danylaferriere.com/odeur-du-cafe/): CANADA Illustrations de Francesc Rovira978-2-89714-055-7160 pages À partir de 10 ans Niveau petit lecteurLes éditions de La Bagnole2014 Trouver en librairie Je suis le fils aîné de la fille aînée. Le premier enfant de la maison. La mer des Caraïbes se trouve au bout de ma rue. Nous avons un chien. Mais il est si - [Montréal, un écrivain dans sa ville](https://danylaferriere.com/montreal/): La ville de Montréal racontée par Dany Laferrière · L'écrivain Dany Laferrière raconté par la ville de Montréal. Carré Saint-Louis · Parc Lafontaine · Ahuntsic - [1977-1984](https://danylaferriere.com/1977-1984-agenda/): Nous habitons le temps présent à défaut d'habiter un lieu. — Dany Laferrière Les années d'usine en quelques repères : recherches d'archives en cours... À suivre. 1977 1977. Chronique dans Le Petit samedi soir. «Lettre ouverte à Pierre Clitandre.» 1978 Janvier 1978. Chronique dans Le Petit samedi soir. «Hommage à Fouché, la mort à Bouqui.» - [2010](https://danylaferriere.com/2010-agenda/): Quand tout tombe, il reste la culture — Dany Laferrière12 janvier 2010 L'année, en quelques repères : Lauréat du prix Médicis 2009 pour L’énigme du retour, Dany Laferrière voit sa vie basculer le 12 janvier 2010, lorsqu’il survit au séisme dévastateur qui frappe Port-au-Prince, sa ville natale. La veille, accompagné d’un photographe, il avait immortalisé - [2015](https://danylaferriere.com/2015-agenda/): 28 février 2015. Média. L'énigme du retour dans La Presse L’énigme du retour figure dans la dernière liste de Foglia [dossier de presse complet, disponible sur demande] 10 au 21 mars 2015. Écho. Cours sur la postmodernité dans la littérature québécoise L’Antenne universitaire du troisième âge en Montérégie (AUTAM), en association avec l’Université de Sherbrooke, - [2020](https://danylaferriere.com/2020-agenda/): J’ai cru, enfant, que la vie était une maison dont le jour se trouvait à l'étage, et la nuit au sous-sol. Et qu'on ne faisait que monter et descendre l'escalier du temps. — Dany Laferrière En quelques repères : À l’occasion des 35 ans d’écriture de Dany Laferrière, le Quartier des spectacles produit, à partir - [2019](https://danylaferriere.com/2019-agenda/): Il n’y a que les enfants et les vieillards qui semblent indifférents à ce monde axé sur la jouissance immédiate – et encore. Les premiers parce qu’ils croient le temps infini les seconds parce qu’ils voient la fin venir. — Dany Laferrière En quelques repères : En 2019, Dany Laferrière est lauréat du Prix des Lycéens - [2018](https://danylaferriere.com/2018-agenda/): À chaque carrefour de notre vie, on devrait essayer de faire ce qu'on n'a jamais fait auparavant. Pour moi, ce fut, écrire à la main, et dessiner comme un enfant. — Dany Laferrière En quelques repères : Alors qu’il prononce une conférence sur Borges, son écrivain préféré, à la Bibliothèque nationale d’Argentine, en compagnie d’Alberto - [2017](https://danylaferriere.com/2017-agenda/): Le pire n’est pas l’enfilade des malheurs mais l’absence de nuance dans l’oeil froid du temps invisible qui avale sans aucune distinction: homme, pierre, bête et plante. Sachant cela, pourquoi on s’énerve tant? — Dany Laferrière En quelques repères: Commission du dictionnaire, 375ème anniversaire de la Ville de Montréal, Voyage en Chine, Décès de Marie - [2016](https://danylaferriere.com/2016-agenda/): 10 juillet 2016. Rencontre. Saint-Laurent pour une conversation avec le public à la bibliothèque du Boisé. ↗ Les Nouvelles Saint-Laurent (6 juillet) [Parrain de l'ouverture 2013] 26–27 juillet 2016. Rencontre.Festival Haïti en Folie, à Montréal. Août 2016. Hommage.Middlebury College décerne un Doctorat Honoris Causa à M. Dany Laferrière. 8 août 2016. Rencontre.Rencontre au Café de - [2023](https://danylaferriere.com/2023-agenda/): Le mois de janvier risque d’être chaotique. Il faut se tenir en forme. Éviter les faux pas tout en prenant comme toujours des risques. La vie n’est pas un train qui roule sur des rails. — Dany Laferrière Quelques repères : Préoccupé par une Amérique blessée, Laferrière publie une série de chroniques sur le racisme - [2024](https://danylaferriere.com/2024-agenda/): ──────────── 24 décembre 2024. MédiaLe blogue de Thélyson Orélien« De l’intime à l’universel : le génie littéraire et l’héritage intemporel de Dany Laferrière ». 2023 Ressources et archives 2025 - [1953-1975](https://danylaferriere.com/1953-1975/): 1971. Écho. Jean-Claude Duvalier, surnommé «Baby Doc», succède à son père François Duvalier dit «Papa Doc». L’implacable dictature des Duvalier aura duré trois décennies et marquera à jamais le sens de l’histoire haïtienne. Dès 1973. Chroniques «Brefs portraits de peintres dans leurs ateliers» dans Le Nouvelliste À propos du journal Le Nouvelliste, le plus ancien - [1990](https://danylaferriere.com/1990-agenda/): L'Amérique doit changer, pas moi. — Dany Laferrière L'année en quelques repères : En 1990, l’adaptation cinématographique du premier roman de Dany Laferrière suscite une vive controverse aux États-Unis, où l’écrivain dénonce la censure dans la presse. Le livre, traduit en anglais, reçoit en revanche un accueil unanime au Canada anglophone. La critique le classe - [1989](https://danylaferriere.com/1989-agenda/): La magazine Variety a refusé une publicité de $26 000 sous prétexte que l'affiche et le titre choqueraient ses clients. Incroyable, non ? — Dany Laferrière L'année en quelques repères : En 1989, Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer sort au cinéma. Laferrière passe des heures à observer, ravi, les réactions des passants devant - [1988](https://danylaferriere.com/1988-agenda/): 5 décembre 1988. Voyage à Paris 7 décembre 1988. Média. Mention de Nathalie Pétrowski dans Le Devoir. «Visa le blanc, montra le noir» À Quatre Saisons, on a, bien entendu, pensé au journaliste, écrivain et métérologue Dany Laferrière, qui fait déjà partie de la grande famille. [Date à retrouver]. Rencontre Les Gens du Livre reçoivent Dany Laferrière - [1985 – Agenda](https://danylaferriere.com/1985-agenda/): 1985. Tournée à Bruxelles. [Date à retrouver] 1984 Autres agendas 1986 - [1987](https://danylaferriere.com/1987-agenda/): Mon idée était d'entrer Montréal dans le chant du monde. — Dany Laferrière L’année en quelques repères : En 1987, alors que son premier roman s’apprête à être réédité en France et porté à l’écran, Laferrière élargit son territoire littéraire avec Éroshima et multiplie les apparitions publiques, notamment à la télévision. Il affirme une voix - [1986](https://danylaferriere.com/1986-agenda/): 1985 1987 Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer 1985 Autres agendas 1987 - [1976](https://danylaferriere.com/1976-agenda/): Je m'apprête à faire face au plus terrifiant des monstres : l'inconnu. La dictature, la faim, la peur, l'urgence m'ont formé. Que vais-je devenir à présent que je quitte cette constante agitation ? — Dany Laferrière En quelques repères : Après l’assassinat de Gasner Raymond, Dany Laferrière quitte précipitamment Port-au-Prince. La folle nuit où il - [Un certain art de vivre](https://danylaferriere.com/un-certain-art-de-vivre/): Dany Laferrière ou l’art de mêler la poésie au récitpropos recueillis par Mohammed Aïssaoui, Le Figaro18 octobre 2023 ENTRETIEN - L’écrivain publie Un certain art de vivre , savoureux ouvrage écrit en vers libres, mi-poèmes, mi-aphorismes. Dany Laferrière a touché à tous les genres, du récit au conte en passant par le roman dessiné. La forme poétique - [Petit traité du racisme en Amérique](https://danylaferriere.com/petit-traite-du-racisme-en-amerique/): Laferrière cultive l’élégance et la dignité. À travers des textes courts et percutants, il désamorce les préjugés tout en nous rappelant quelques données essentielles, incarnées par des personnalités - célèbres ou anonymes - inoubliables. — Kerenn Elkaïm, Livres Hebdo Le livre de Dany Laferrière est politique sur le fond, et poétique par sa forme. Un petit - [Éroshima · Fête chez Hoki](https://danylaferriere.com/eroshima-fete-chez-hoki/): TV5Monde, L’invité, au micro de Patrick Simonin (2 mai 2024) Univers littéraire 1987 - [Pièces à conviction](https://danylaferriere.com/pieces-a-conviction/): Document de travailC'est donc en 1991 que j'ai rédigé ce programme que j'ai affiché ensuite sur un mur, près de la machine à écrire. (Lire +) Quand on jette un coup d'oeil à la liste de tes livres depuis 1985, c'est plutôt impressionnant. À partir de quel moment as-tu décidé de créer l'Autobiographie américaine? Comment - [Du roman à l'écran](https://danylaferriere.com/cinema/): 1989. Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer de Jacques Benoît [100 min. Dany Laferrière, scénariste] Revue de presse 2004. Le goût des jeunes filles de John L’Ecuyer[88 min. Dany Laferrière, scénariste] 2004. Comment conquérir l’Amérique en une nuit de Dany Laferrière [96 min. Dany Laferrière, réalisation et scénario, Prix Zénith] Laferrière passe - [Dazibao](https://danylaferriere.com/dazibao/): 🌸 Richard Martineau vit intellectuellement au dessus de ses moyens. – Dany Laferrière, La Presse13 novembre 2005 III. Le déjanté du sous-sol La semaine dernière, Richard Martineau a, dans sa chronique régulière au magazine Voir, traité d'un sujet qui m'intéresse au plus haut point: le bruit. Le bruit que l'on fait, ces jours-ci, autour de la - [Artefacts](https://danylaferriere.com/artefacts/): 🌸 Café Le café, c'est l'encre qui irrigue le cerveau de l'écrivain et lui permet de délirer tout en restant lucide. C'est la seule boisson dont le goût ne nous déçoit pas de l'odeur. La clé J’aimais glisser ma main dans ma poche pour palper le métal froid qui m’assurait une liberté de mouvement. La - [Le monde végétal](https://danylaferriere.com/herbier/): L'Herbier de Dany Laferrière dédié à son grand-père qui aimaient tant les roses et les tracteurs jaunes. L'art de se barbouiller le visage avec une fleur. - [Journal d'un écrivain](https://danylaferriere.com/lettres-ouvertes/): Depuis 1973, l'écrivain livre ses réflexions personnelles sur l’air du temps, un peu comme s’il tenait un journal. Un exercice qu’il mène à sa manière, en faisant en quelque sorte entrer la littérature dans le journalisme. Monde moderne: une super francofête, une super francofolie... (Ville de Québec)par Dany Laferrière, Le Petit Samedi Soir1974 Enfin — - [2013](https://danylaferriere.com/2013-agenda/): Élection historique à l'Académie française · Journal d'un écrivain en pyjama chez Grasset et Mémoire d'encrier · Rencontres québécoises en Haïti - [L’énigme du retour](https://danylaferriere.com/lenigme-du-retour-prix-medicis/): Regard sur l'œuvre Rude et sèche comme une lampée de rhum Barbancourt, belle et poignante comme une ritournelle d'Apollinaire, sa prose brûlante serre alors la gorge. - Claude Arnaud, Le Point, 2009 Le prix Médicis est celui d’une exigence littéraire. Il distingue des œuvres audacieuses et innovantes, souvent en marge des courants dominants. — JURY - [Distinctions](https://danylaferriere.com/distinctions/): Mérite du français dans la culture par Office québécois de la langue française 20 mars 2014L'Office québécois de la langue française a remis aujourd'hui, à l'occasion de la Soirée des Mérites et des prix Francopub, le Mérite du français dans la culture à M. Dany Laferrière. L'Office a souligné ainsi la contribution remarquable de sa - [Paris, 1983](https://danylaferriere.com/paris-1983/): Hommage littéraire à Paris. Le lendemain de la tuerie du Bataclan, Dany Laferrière trouve une photo de son premier voyage à Paris qui inspire son premier poème. - [Visages et paysages](https://danylaferriere.com/sur-la-route/): Lisbonne, 2023 avec l'éditeur Luís Oliveira (décédé). Lisbonne 2023 avec Alberto Manguel Mont Fuji, Japonde gauche à droite: Kazuko Ogura (sa traductrice), Yoshio Fujiwara (éditeur), Dany Laferrière et Hidehiro Tachibana (son traducteur, décédé). Villa Hadrianaavec René Depestre © Archives Dany Laferrière 2016 Bénin, 2019Devant le site historique de Ouidah Sur la photo, Dany Laferrière se - [Vers d'autres rives](https://danylaferriere.com/vers-dautres-rives/): Petit-Goâve, Port-au-Prince, Montréal et Miami. Un hommage vibrant aux poètes et aux peintres d’Haïti, et une leçon d'écriture. - [Le pot-au-feu de l'écrivain](https://danylaferriere.com/le-pot-au-feu-de-lecrivain/): Première leçon 1 C’est ma grand-mère qui m’a initié à la cuisine, durant mon enfance, à Petit-Goâve. Elle ne m’a rien appris directement. Je la regardais simplement faire. J’avais huit ans, et j’étais curieux de tout.Un jour, vers la fin du mois d’avril 1961 (étant né en avril, je remarque que tous les événements importants - [Dany Laferrière, un portrait](https://danylaferriere.com/a-propos/): L’émotion annule le temps. — Dany Laferrière Écrivain, peintre et cinéaste, Dany Laferrière a construit une œuvre prolifique, couronnée de distinctions et traduite dans le monde, qui lui vaut d’être élu au fauteuil 2 de l’Académie française, celui de Montesquieu. Lors de son installation à l’Académie française, les Immortels offrent à Laferrière ce mot: Vaillant - [Dany Laferrière : Une dérive américaine](https://danylaferriere.com/dany-laferriere-une-derive-americaine/): de Ursula Mathis-Moser Dany Laferrière s’avoue trop ambitieux pour n’appartenir qu’à un seul pays et, comme pour souligner son côté universel, c’est une universitaire autrichienne qui signe ici la première étude approfondie qui lui est consacrée. Ursula Mathis-Moser aborde les romans de l’«Autobiographie américaine» sous le thème général de la dérive spatiale (de la petite - [Mythologies américaines](https://danylaferriere.com/mythologies-americaines/): Trouver en librairie « L’aube est arrivée, comme toujours, à mon insu. Gracile. Des rayons de soleil à fleurets mouchetés. Comme des pattes de saint-bernard. Le roman me regarde, là, sur la table, à côté de la vieille Remington, dans un classeur rouge. Il est dodu comme un dogue, mon roman. Ma seule chance. Va. - [Bloc-notes de l'Académie française](https://danylaferriere.com/bloc-notes-de-lacademie-francaise/): Remerciements de M. Dany Laferrièrelors de la remise de son épée d’académicien par M. Jean d'Ormessondans les salons de la Mairie de Parisle 26 mai 2015 Discours de Dany Laferrière Hommage à M. Hector Bianciotti Discours de réception à l'Académie françaiseDany Laferrière28 mai 2015 M. Dany Laferrière est reçu en séance solennelle sous la Coupole, - [D’un éventail à la Coupole](https://danylaferriere.com/discours-chantal-thomas/): Chantal Thomas : «La nage ne relève pas de la compétition : on nage pour soi, en établissant un rapport sensuel avec l'eau»Chantal Thomas répond à Madame Figaro 30 juin 2023 Vos liens à l'eau réapparaissent dans le magnifique portrait de vous par Dany Laferrière, en réponse à votre Discours de réception à l'Académie française - [Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer – 40e anniversaire](https://danylaferriere.com/comment-faire-lamour-avec-un-negre-sans-se-fatiguer-edition-40e-anniversaire/): Dany Laferrière, première apparition à la télévision, 1985. «En tête; une fois qu'on aura admis qu'En tête n'est pas le magazine d'actualité culturelle qui manque encore à Radio-Canada (ce qui informerait de l'actualité du livre, du cinéma, du théâtre, des concerts, etc...), il faut reconnaître que "Magazine à propos de la culture", l'émission réserve parfois - [Expo Haïku](https://danylaferriere.com/expo-haiku/): Les Ateliers Jérôme ont accueilli, le samedi 18 juillet à Pétion-Ville, l'exposition itinérante « Éclair – Haïku en Haïti », réunissant une sélection de dessins de Dany Laferrière. Commissariée par Péguie Jérôme, la manifestation a également donné lieu à une causerie de l'écrivain, animée par le professeur Sterlin Ulysse.📷 Kenel Pierre Regard sur l'œuvre « - [Journal d'un écrivain en pyjama](https://danylaferriere.com/journal-dun-ecrivain-en-pyjama/): En 202 chroniques courtes et inspirantes, Dany Laferrière partage ses réflexions sur l'art d'écrire, mais aussi sur celui, indissociable, de l'art de lire. - [Le baiser mauve de Vava](https://danylaferriere.com/le-baiser-mauve-de-vava/): Trouver en librairie Au Canada La Bagnole2010 Nous sommes à Petit-Goâve, tout près de la mer. Da boit du café sur sa galerie. Marquis fait semblant de dormir. Des soldats à lunettes noires ont envahi les rues du village. Les gens tremblent et discutent à mots couverts. Les nuits sont agitées. Et Vava, la belle - [Tout bouge autour de moi](https://danylaferriere.com/tout-bouge-autour-de-moi/): Regard sur l'œuvre Sad tales af­ter the earth­quakeJennifer Hunter, Toronto Star17 Février 2013 Mon­tre­al ­based play ­wright and au­thor Dany La­fer­rière was in Port-auPrince, in a ho­tel restau­rant wait­ing for his lob­ster din­ner when he heard a ter­ri­fy­ing ex­plo­sion. As chefs ran from the kitchen, La­fer­rière thought the ho­tel’s boiler had burst. Then he and - [La fête des morts](https://danylaferriere.com/la-fete-des-morts/): Trouver en librairie Au Québec La Bagnole2019 En France La Bagnole2020 Sur le chemin qui doit les mener à l'école, Frantz et Vieux Os croisent Vava. Dès lors, Vieux Os sait ce que signifie « mourir d'amour ». Un cortège funèbre entraîne les deux garçons jusqu'au cimetière, où règne une joyeuse atmosphère. Au terme de - [2022](https://danylaferriere.com/2022-agenda/): ──────────── 26 juillet – 31 août 2022. ExpositionFestival Marseille Jazz des Cinq Continents :40 bulles de jazz associées à 40 dessinateurs de BD et 40 écrivains, rassemblés pour célébrer le 40e anniversaire du festival Jazz à Vienne (Little Richard par Charles Burns et Dany Laferrière).Une publication suivra. ──────────── 12 août 2022. RencontreJournée du livre québécois.• Rencontre-signature à - [Traduction dans le monde](https://danylaferriere.com/traduction/): Tout le problème vient du fait que l’écrivain soit devenu plus connu que son livre. Mais Borges, lui-même, n’existe pas. Il dit "Mes traducteurs m’ont inventé." — Dany Laferrière Press kit (english) Anglais · États-Unis · Angleterre Titres, éditeurs et traducteurs1987 – 2014 1987 How to Make Love to a Negro Réédité en 2010 sous - [Je suis un écrivain japonais](https://danylaferriere.com/je-suis-un-ecrivain-japonais/): Sono uno scrittore giapponese, mangio salmone angosciato, detesto l’autenticitàpar Annalena Benini, Il Foglio (Italie)15 mars 2019 Dany Laferrière prende di volta in volta la nazionalità di chi lo sta leggendo e ci racconta qualcosa sulla nostra identità Ecco un’altra cosa che non sopporto: l’autenticità. Il vero ristorante. Le persone vere. Le cose vere. La vita - [Éloge du Hula hoop](https://danylaferriere.com/eloge-du-hula-hoop/): Éloge du Hula Hoop par Dany Laferrière, Jeux poétiques de Paris 7 septembre 2024 Hula Hoop sur le pont des arts par Dany Laferrière 18 avril 2024 J’entends dans les cafés, les salons, là où les gens se réunissent pour causer, des définitions, souvent lapidaires, de ce qu’est un bon écrivain.– Dany Laferrière, «Qu'est-ce qu'un - [Insolite](https://danylaferriere.com/insolite/): Un romancier à la météoGuy Fournier, Journal de Montrél16 décembre 2013 Au printemps 1986, Madeleine Careau (aujourd’hui à l’OSM), Michelle Raymond (Juste pour Rire), Réal Barnabé (Réseau Liberté) et moi avons un seul objectif: faire de Télévision Quatre-Saisons le miroir de Parc Extension où nos studios sont installés. Non seulement le personnel reflétera la diversité - [L’odeur du café](https://danylaferriere.com/lodeur-du-cafe/): Dany Laferrière «Il m’arrive de croire que l’homme est un arbre qui marche.» propos recueillis par Jean-Yves Estre, Le Dauphiné Libéré12 juin 2016 VIENNE | L’écrivain, membre de l’Académie française, sera l’invité de la librairie Lucioles mardi. Dany Laferrière : « L’homme est un arbre qui marche » Dany Laferrière, de l’Académie française, sera reçu - [Vers le Sud](https://danylaferriere.com/vers-le-sud/): Entretiens audiovisuels Entretiens écrits Regard sur l'œuvre - [Tout ce qu'on ne te dira pas, Mongo](https://danylaferriere.com/tout-ce-quon-ne-te-dira-pas-mongo/): Capsule vidéoavec Émilie Laguerre de la Librairie Renaud-Bray12 novembre 2015 Un livre plein de tendresse– Marie-Louise Arsenault, Plus on est de fous, plus on lit Comment s'infiltrer dans une nouvelle culture?avec Normand Baillargeon, au Corim20 novembre 2015 Le Courrier de Kinshasa5 décembre 2015 L’écrivain et Académicien a interrogé sa propre expérience pour mener à bien - [L'épée de Dany Laferrière](https://danylaferriere.com/discours-de-lepee/): Discours de remerciements de M. Dany Laferrière lors de la remise de son épée d’académicien par M. Jean d'Ormesson dans les salons de la Mairie de Paris le 26 mai 2015. Il y a une personne qui n’est pas présente ici, et c’est ma mère. Je l’imagine assise près du massif de lauriers roses, le - [Sur la petite étagère](https://danylaferriere.com/sur-la-petite-etagere/): Le livre de Da par Dany Laferrière, Haïti en Marche9 juin 2021 Les écrivains sud-américains à Sensation Bar7 juillet 2021 Je me souviens d’avoir lu l’écrivain brésilien Jorge Amado avec une telle avidité qu’il me semblait qu’aucun autre monde ne pouvait être plus crédible que celui qu’il nous proposait dans ses romans. C’était un univers - [Chroniques sur le racisme en Amérique](https://danylaferriere.com/chroniques-sur-le-racisme-en-amerique/): Montréal victime de racisme ?par Dany Laferrière, La Presse 15 mai 1987 Cela fait deux mois que je cherche un appartement. J'ai toutes les garanties nécessaires: je travaille, ma femme aussi, je suis père de famille, je réside à Montréal. Jusqu'à présent, je n'ai eu que deux sortes de réponses: a) on me dit que - [L'étrange petit canard et le non moins mystérieux petit garçon](https://danylaferriere.com/etrange-petit-canard/): Trouver en librairie En France MNHN Se pourrait-il que nous puissions être ami, vraiment ami, avec un animal ? À Petit-Goâve, en Haïti, a grandi un mystérieux petit garçon aux étranges pouvoirs : certains jours, il ressent un irrésistible besoin de dessiner et ce qu’il dessine devient réalité. Parfois, ce n’est pas grave, mais à - [Grand Intérieur rouge · L’obsession du rouge](https://danylaferriere.com/lobsession-du-rouge-grand-interieur-rouge/): 📖 Lire un extrait ✕ Regard sur l’œuvre Un livre magnifique, un cri d'amour pour tous les artistes haïtiens. — Patrick Simonin, L'invité Laferrière narre cette histoire en mêlant récit, entretiens et dessins. C’est dramatique et réjouissant. — Le Soir Un petit livre d'importance. — Le Point Un livre coup de poing. — Corse Matin - [Dans l'œil du peintre primitif](https://danylaferriere.com/portrait-de-peintres/): Dany Laferrière au Grand Palais Malraux parmi nous, ici, ailleurs et toujours © Dany Laferrière Adolescent, je passais des heures à observer les tableaux. Et j’ai dessiné le portrait du peintre qui deviendra mon maître en écriture avec un de ses tableaux fétiches, ​Femme aux oiseaux. — Dany Laferrière Ce peintre qui faisait apparaître un - [J'écris comme je vis](https://danylaferriere.com/jecris-comme-je-vis/): Pour Maggie, « mon témoin capital ». D L Regard sur l'œuvre Laferrière a une façon «cubiste» de capter les choses sous les angles et d'apercevoir ce qui échappe à la plupart des gens. Il vous donne de l'énergie pour rêver et réfléchir. Un sociologue et un poète réunis en une seule personne. — Pascale - [Le charme des après-midi sans fin](https://danylaferriere.com/le-charme-des-apres-midi-sans-fin-2/): Nostalgie pagnolienne en Haïtipar Arnaud Genon, La Cause Littéraire23 août 2016 Les éditions Zulma rééditent Le Charme des après-midi sans fin de Dany Laferrière, initialement publié à Montréal, en 1997. Le narrateur, Vieux Os, double de l’auteur au centre de plusieurs de ses romans (L’Odeur du café, 1991, Pays sans chapeau, 1996, Le cri des - [Le cri des oiseaux fous](https://danylaferriere.com/le-cri-des-oiseaux-fous-2/): Carnet noir Droite, fière, sans un sourire, ma mère me regarde partir. Les hommes de sa maison partent en exil avant la trentaine pour ne pas mourir en prison. Les femmes restent. Ma mère a été poignardée deux fois en vingt ans. Papa Doc a chassé mon père du pays. Baby Doc me chasse à - [Les années 80 dans ma vieille Ford](https://danylaferriere.com/les-annees-80-dans-ma-vieille-ford/): Trouver en librairie Au Québec Mémoire d'encrier2001 Comment devenir écrivain sans se fatiguer ? S’offrir une vieille Ford et sillonner l’Amérique, un calepin à la main. Écrire vite. Écrire à tout prix. Avec le regard impudent du jeune homme qui rêve de devenir écrivain. C’est Dany quand il avait 20 ans. C’est Dany quand il - [Autoportrait de Paris avec Chat](https://danylaferriere.com/autoportrait-de-paris-avec-chat/): Une véritable ode à la vie parisienne dans laquelle le narrateur, un grand rêveur, débarque dans la ville la plus réaliste du monde… Quand Dany fête Parispar Marianne Payot, L'express28 mars 2018 LE LIVRE LE PLUS FOU Cet homme est un caméléon. Exilé au Québec, il joue les « M. Météo », annonçant, grand sourire - [La chair du maître](https://danylaferriere.com/la-chair-du-maitre-2/): Vers le sud Le charme des après-midi sans fin Entretiens écrits - [Pays sans chapeau](https://danylaferriere.com/pays-sans-chapeau-2/): [Vidéo de 12 minutes] L'invité de Patrick Simonin, TV5 Monde26 sept. 2018 «Le choix d'Alain Mabanckou»Ouest France, 30 septembre 2018 On y retrouve l'âme même d'Haïti avec le foisonnement des dictons, des proverbes. C'est un livre de retour sur la terre natale, alors qu'il y a souvent des livres de départ... Aller au pays sans - [Le goût des jeunes filles](https://danylaferriere.com/le-gout-des-jeunes-filles/): Regard sur l’œuvre Ce roman fait l'éloge de la fureur de vivre comme arme de résistance aux « tontons-macoutes » ou à tout autre oiseau de mauvais augure. — Le Monde Et s’il n’y avait qu’une chose à retenir du Goût des jeunes filles, ce roman joyeusement hédoniste, c’est encore cette incroyable fureur de vivre - [L’enfant qui regarde](https://danylaferriere.com/lenfant-qui-regarde/): L’enfant qui regarde, de Dany Laferrière: la giflepar Mohammed Aïssaoui, Le Figaro6 avril 2022 «On trouve toujours quelqu’un de plus pauvre que soi dans ce pays.» C’est bien sûr d’Haïti que parle Dany Laferrière. Le petit Manuel, 10 ans, vit avec sa mère. Le père est parti. L’enfant rencontre Monsieur Gérard, professeur de littérature, et - [Dans la splendeur de la nuit](https://danylaferriere.com/dans-la-splendeur-de-la-nuit/): Vidéo de présentation 2 par Dany Laferrière Vidéo de présentation 3par Dany Laferrière Vidéo de présentation 4par Dany Laferrière Regard sur l'œuvre On a tout à apprendre de la nuit[Vidéo de 15 minutes]au micro de Patrick Simonin, L'invité sur Tv5 Monge3 mai 2022 C'est beau, une île, la nuitpar Mohammed Aïssaoui, Le Figaro23 juin 2022 - [La langue en question](https://danylaferriere.com/la-langue-en-question/): Il ne reste plus que la langue, et on parle d’elle plutôt que de chercher à bien la parler. — D L La francophonie selon Dany Laferrièrepropos recueillis par Fannie Olivier, La Presse Canadienne25 novembre 2016 Les gens sont affamés de culture. On les voit dans tous ces clubs littéraires qui se développent à travers - [Mes morts](https://danylaferriere.com/mes-morts/): * Émission spéciale en hommage à Jean d'Ormesson[Vidéo de 95 minutes]avec François Busnel, La Grande Librairie11 décembre 2017 Dany Laferrière : « Jean d’Ormesson était un stoïcien, proche du quiétisme »propos recueillis par Jean-Claude Raspiengeas, La Croix6 décembre 2017 Témoignage Dany Laferrière. Écrivain, membre de l'Académie française. « Son amitié me touchait et j'aimais sa vitalité - [L’art presque perdu de ne rien faire](https://danylaferriere.com/lart-presque-perdu-de-ne-rien-faire/): Journal d'un libre flâneurpar Josée Lapointe, La Presse4 novembre 2011 Dans L'art presque perdu de ne rien faire, Dany Laferrière nous entraîne dans les dédales de sa pensée et de ses rêveries. Il qualifie ce nouveau livre de "roman de ses idées", qui donne à voir son cerveau. Dany Laferrière n'aime pas parler cuisine. L'idée - [Solos](https://danylaferriere.com/solo/): Un art de vivre par temps de catastrophe[Discours de 60 minutes]Université de l'Alberta5 mars 2009 Allocution de Dany Laferrière[Discours de 15 minutes]lors de la remise de son doctorat honorifiqueUniversité du Québec à Rimouski2010 Rencontre à la librairie La Galerne[Vidéo de 10 minutes]Le Havre2011 Histoire d'Haiti[Vidéo de 123 minutes]Conférence au Café de Da8 mars 2012 Je - [D'autres livres que les miens](https://danylaferriere.com/dautres-livres-que-les-miens/): Dany Laferrière visite la Librairie Drawn & Quarterly[Vidéo de 19 minutes]avec Rebecca Lloyd & Luke LangilleÉté 2020 Dany Laferrière visite À Lire[Vidéo de 19 minutes] avec Manon TrépanierÉté 2020 Dany Laferrière visite la Librairie Gallimard[Vidéo de 20 minutes]avec Olivier Boisvert13 juillet 2020 Dany Laferrière visite la librairie La Livrerie [Vidéo de 10 minutes]avec Gwen, Malika - [Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit?](https://danylaferriere.com/cette-grenade-dans-la-main-du-jeune-negre-est-elle-une-arme-ou-un-fruit/): 🏅 Prix du Gouverneur général pour la traduction anglaise.🏅 Prix RFO du livre Univers littéraire Traduction - [L'Univers romanesque de Dany Laferrière](https://danylaferriere.com/univers-romanesque-de-dany-laferriere/): Sous la direction de Frantz-Antoine Leconte La littérature exige de Dany Laferrière tout son être. Son succès inouï découle de sa capacité de déconstruire la chronique linéaire de la vie pour nous jeter des bribes, des fragments, des épisodes qui tirent leur beauté et leur séduction du fait qu'ils ne se suivent pas, qu'ils rayonnent - [Dany Laferrière: La vie à l'œuvre](https://danylaferriere.com/dany-laferriere-la-vie-a-loeuvre/): de Bernadette Desorbay L’œuvre de l’écrivain et artiste Dany Laferrière est jubilation d’être et revisitation du monde. Il en ressort une vision sur l’origine physique de la pensée et un vitalisme dont la présente étude s’attache à relever les sources et les singularités. L’écrivain qui exhumait le Code Noir en exergue à Comment faire l’amour - [Autobiographie américaine](https://danylaferriere.com/autobiographie-americaine/): La bibliothèque idéale de l'honnête homme. — Jean d'Ormesson Ce volume contientPRÉFACE, par Dany LaferrièreL’ENFANT QUI REGARDECHRONIQUE DE LA DÉRIVE DOUCECOMMENT FAIRE L’AMOUR À UN NÈGRE SANS SE FATIGUERCETTE GRENADE DANS LA MAIN DU JEUNE NÈGRE EST-ELLE UNE ARME OU UN FRUIT ?JE SUIS UN ÉCRIVAIN JAPONAISJOURNAL D’UN ÉCRIVAIN EN PYJAMATRUMAN CAPOTE AU PARK HÔTELL’ÉNIGME DU - [2025](https://danylaferriere.com/2025-agenda/): Palmarès en images 2024 Ressources et archives 2026 ⏳ Cette section est en cours d’écriture. Pour toute question ou commentaire, écrivez-nous. - [2021](https://danylaferriere.com/2021-agenda/): 2020 Ressources et archives 2022 ⏳ Cette section est en cours d’écriture. Pour toute question ou commentaire, écrivez-nous. - [Conversations avec Dany Laferrière](https://danylaferriere.com/conversations/): Dany Laferrière est tout sauf un fonctionnaire de l’écriture. Romancier de talent, lauréat du prix Médicis 2009 pour L’énigme du retour – que l’on a comparé au Cahier d’un retour au pays natal d’Aimé Césaire –, c’est avec beaucoup de finesse qu’il nous fait pénétrer dans son Haïti, devenu au fil du temps « notre - [Je suis fatigué](https://danylaferriere.com/je-suis-fatigue/): Entretiens audiovisuels Entretiens écrits Regard sur la vie et l'œuvre - [Je suis fou de Vava](https://danylaferriere.com/je-suis-fou-de-vava/): 🏆 Prix du Gouverneur général du Canada Chère Jennifer, il y a longtemps, très longtemps, j'étais un petit garçon de 10 ans follement amoureux de Vava. Aujourd'hui, je suis un homme de plus de 50 ans, et je suis toujours amoureux de Vava. L'amour est éternel.D L Trouver en librairie Cher ami que je ne - [Univers pictural](https://danylaferriere.com/romans-dessines/): Après le tremblement de terre de Port-au-Prince, j’avais l’impression que la fiction ne pouvait plus m’aider. Le récit qui m’avait consolé de l’exil, ce récit tel que je le connaissais, n’était plus possible. Il me fallait quelque chose de plus présent, de plus concret, de plus physique. Et j’ai pensé à la main… D L - [Miami](https://danylaferriere.com/miami/): 1990 · Écrire à MiamiSa famille et lui empruntent la route suivie par un million de Québécois vers la Floride, afin d’échapper à cette célébrité bruyante qui n’était pas compatible avec le silence intérieur qu’exige le travail d’écrivain [+ lire la suite] Il vit désormais entre deux rives, Montréal où il publie tous ses livres, - [Petit-Goâve 🌸 Tigwav](https://danylaferriere.com/petit-goave-tigwav/): 🌸 Dany Laferrière a été accueilli en véritable «roi» dans sa ville natale.– propos recueillis par Chantal Guy, La Presse9 mai 2013 L'une des nombreuses activités organisées pour les Rencontres québécoises en Haïti était une visite de Petit-Goâve, la ville où Dany Laferrière a passé son enfance, qui a accueilli l'écrivain en grande pompe dans - [Comment conquérir l'Amérique en une nuit?](https://danylaferriere.com/comment-conquerir-amerique-en-une-nuit/): – Il y a des millions de gens qui vont en Amérique du nord, pour toutes sortes de raisons : pour fuir une dictature, la misère, le chômage ou une guerre de religion... Toi, tu y vas pour la conquérir. – Exactement ! Regard sur l'œuvre : « Un roman écrit avec une plume merveilleuse. Une - [L'exil vaut le voyage](https://danylaferriere.com/lexil-vaut-le-voyage/): 🌸 🌸 🌸 🌸 Univers littéraire Univers pictural - [Instant poésie](https://danylaferriere.com/instant-poesie/): ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Sur la petite étagère Carnet Dans la splendeur de la nuit Paris, 1983 - [Haïti 2026](https://danylaferriere.com/commande-haiti/): Éditions Livre de poche & Grasset Contact: sbenloulou@hachette-livre-intl.com Livre de poche Chronique de la dérive douce 7,50 € → Les gens ne semblent pas se rendre compte qu’il y a un nouveau prince dans cette ville, même si je ne suis qu’un clochard pour l’instant. Montréal Tournant: 1976 Voyage du Sud au Nord Condition ouvrière - [Sur la route avec Bashō](https://danylaferriere.com/sur-la-route-avec-basho/): 芭蕉とともに Expo haïku Expo Cœur nomade Fête chez Hoki Un certain art de vivre Je suis un écrivain japonais - [Cœur nomade](https://danylaferriere.com/coeur-nomade/): À l’occasion de ses trente-cinq ans d’écriture, le Quartier des spectacles, à Montréal, présente l’exposition Cœur nomade. Celle-ci retrace en dessins la vie et l’œuvre de Dany Laferrière. Le titre fait écho à Vers d’autres rives. À partir de ses livres graphiques, l’Office national du film du Canada a produit une projection architecturale intitulée L’exil - [Visages et paysages](https://danylaferriere.com/visages-et-paysages/) - [Lettre à un ami journaliste à Port-au-Prince](https://danylaferriere.com/2026-01/): Et c’est cela à mon avis le seul sens à donner à sa vie : trouver son bonheur sans ajouter à la douleur du mondeD L Cher ami, Je te souhaite des vœux de lucidité, même si je sais que tu n'en manques pas, pour cette année qui démarre sur les chapeaux de roue. Et - [Mes voyages](https://danylaferriere.com/mes-voyages/): Quand je m'ennuie, j'achète un ticket de métroet je passe la journée à lire des visages.DL Le voyage sans retour ↗IL N’Y A PAS que les objets qui partent à la dérive dans ma vie, mon corps aussi flotte depuis si longtemps. De ville en ville. De langue en langue. De culture en culture. Du - [Un art de vivre par temps de catastrophe](https://danylaferriere.com/un-art-de-vivre-par-temps-de-catastrophe/): En 2009, Dany Laferrière devint le troisième conférencier Henry Kreisel du Centre de littérature canadienne à captiver son auditoire à l'Université de l'Alberta. En évoquant ses souvenirs d'enfance, son arrivée à Montréal et son travail d'écrivain, il a expliqué comment il écrit comme il vit. Parsemée d'humour et de perspicacité, la conférence s'est voulue un ## Catégories - [Non classé](https://danylaferriere.com/category/non-categorise/)