29 janvier 1988. Média. Interview de David Gilmour à Radio-Canada, Journal Network [Traduction de Comment faire l’amour avec un nègre en anglais]
1 mars 1988. Média. Chronique de Jean-Roch Boivin dans Lettres québécoises «Vices et vertus de l’exotisme»
14 mars 1988. Média. Interview de Denise Bombardier à Radio-Canada, Trait d’union [plateau 30 minutes]
1988. Média. Mention par Louise Cousineau dans La Presse «Gérard D. [Lévesque] et Dany: un couple drôle [à Télévision Quatre Saisons]»
1988. Média. Chronique de Gérald Leblanc dans La Presse «Impayable [Dany] Laferrière».
6 mai 1988. Média. Mention de Luc Perreault dans La Presse.
Le roman de Dany Laferrière, Comment faire l’amour à un nègre sans se fatiguer, sera porté à l’écran en juin par Jacques-Wilbrod Benoît. Aska Film Distribution vient d’acquérir les droits de distribution pour le Canada de cette coproduction internationale qui devrait prendre l’affiche à Montréal à l’automne.
4 juin 1988. Média. Mention de Louise Cousineau dans La Presse.
« Il m’a semblé que Normand Brathwaite était bien pâle ce soir-là, alors qu’il brillait de tous ses feux la veille avec Dany Laferrière. «Enfin, on a de la couleur à la télé!», a dit ce dernier.»
5 juin 1988. Média. Mention de Daniel Lemay dans La Presse.
«Dany Laferrière disait l’autre soir à Brathwaite que le sida avait donné «un mauvais coup à la drague» classique. Les ondes aussi.
19 juin 1988. Média. Mention de Francine Grimaldi dans La Presse.
«En juillet Myriam Cyr tournera «Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer» l’adaptation du roman à succès de Dany Laferrière réalisé par Jacques W. Benoit et produit par Richard Sadler. Un film osé qui mettra en vedette le plus beau, le plus gentil et le plus talentueux des acteurs africains: Isaach de Bankolé. Vous souvenez-vous? C’était lui le sourire de «Black Mic Mac», il est passé inspecteur dans «Les Keufs» de Josiane Balasko et il est le boy «Chocolat» de Claire Denis. A suivre…
21 juin 1988. Média. Interview à Radio-Canada, Montréal en toutes lettres (Dany Laferrière, Jacques Godbout, Monique Proulx et Jacques Honnet de la RTBF.) [19 minutes]
29 juin 1988. Média. Chronique de Francine Grimaldi dans La Presse. «Les jeux sont faits»
30 juin 1988. Média. Chronique de Mario Gilbert dans La Presse. «Défi de taille pour un jeune réalisateur.»
9 juillet 1988. Média. Chronique de Mario Gilbert dans La Presse.
21 juillet 1988. Média. Mention de Daniel Lemay dans La Presse. «100 Limite: Quatre Saisons dans l’inconnu du rire quotidien»
Depuis quelques semaines, Richard Z. Sirois, Dany Laferrière, Pierre Brassard et Jean-Claude Lauzon travaillent à l’élaboration d’un concept qui allierait humour-actualité, variétés et parlotte. Un projet de René Gilbert, l’idéateur-maison à Quatre Saisons.
100 Limite – comme les panneaux indicateurs de vitesse – ferait une demi-heure et serait diffusée les lundi, mardi et mercredi à 22 h 30. Relâche le jeudi à cause du hockey mais une heure le vendredi.
23 juillet 1988. Média. Mention de Daniel Lemay dans La Presse.
27 juillet 1988. Média. Chronique de Francine Grimaldi dans La Presse. «Silence, on tourne!»
9 août 1988. Média. Interview avec Normand Séguin à Radio-Canada, Rencontre des écrivains francophones. [1 heure]
L’animatrice dresse le portrait des écrivains Dany Laferrière et Monique Proulx.
Lecture de correspondance entre les deux auteurs québécois, par eux-mêmes. Ils parlent de leur perception de la Ville de Montréal, de leur début d’écrivains, de leur vie actuelle, de la production des adaptations de leur roman, de la différence entre la littérature et le cinéma, de leurs auteurs préférés, de leur méthode d’écriture, de leurs enfants et de leur enfance.
Lecture d’extrait de deux oeuvres de Dany Laferrière, par François Tassé : « Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer » et « Éroshima ».
16 août 1988. Média. Chronique de Christiane Charette à Radio-Canada, Il fait toujours beau l’été. Spécial Manu Dibango.
Manu Dibango, venu à Montréal pour faire la musique du film COMMENT FAIRE L’AMOUR À UN NÈGRE SANS SE FATIGUER, fait un résumé de sa carrière musicale et explique l’attrait et l’influence de la musique africaine, très influente depuis le début des années 80. À 43’34, Manu Dibango et le producteur et co-scénariste Richard Sadler, expliquent leurs rôles respectifs et leur contribution dans ce film inspiré du livre de Dany Laferrière. Le producteur raconte ensuite comment s’est formée l’équipe du film et décrit la chimie qui s’en dégage.
25 août 1988. Média. Mention de Daniel Lemay dans La Presse. «Quatre Saisons innove… dans le sexe»
1 septembre 1988. Média. Interview dans la chronique culturelle de Francine Grimaldi à Radio-Canada, Montréal-express [Festival des films du monde].
2 septembre 1988. Média. Mention de Raymond Bernatchez dans La Presse. «L’information en délire à Quatre Saisons»
7 septembre 1988. Média. Chronique dans Toronto Star de Victor Dab, Presse canadienne.
27 septembre 1988. Média. Interview Radio-Canada, Les belles heures. [15 minutes]
Reportage au Carré Saint-Louis à Montréal sur les lieux de tournage du film « Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer » du réalisateur Jacques Benoît d’après le roman de Dany Laferrière. Entrevues avec l’acteur noir Isaach de Bankolé, le scénariste Dany Laferrière, l’actrice Myriam Cyr et le cinéaste Jacques Benoît. Il est question de l’histoire et des personnages du film, de l’ambiance qui règne sur le plateau et de la façon dont chacun vit cette expérience. Isaach de Bankolé exprime la nervosité qu’il éprouve en vue des scènes d’amour qu’il reste à tourner.
1 octobre 1988. Média. Mention de Jean-Robert Sans-Façon dans Le Devoir «L’édition québécoise ou la force fragile de la jeunesse»
« »Chez VLB, nous tirons en moyenne 1500 exemplaires d’un ouvrage et nous accumulons les titres vendus à seulement 200 exemplaires », souligne Jacques Lanctôt. Heureusement, il y a les locomotives comme le duo Maryse et Myriam de Francine Noël, vendus à près de 20,000 exemplaires chacun, et quelques autres succès plus modestes comme le Comment faire l’amour avec un nègre… de Dany Laferrière (6 000) ou Eroshima du même auteur (4 000). Mais c’est encore bien peu…»
14 octobre 1988. Média. Chronique de Raymond Bernatchez dans La Presse. «Remue-ménage à Quatre Saisons»
12 novembre 1988. Média. Mention de Dany Lemay dans La Presse. «Dany Laferrière quitte 100 limite»
7 décembre 1988. Média. Mention de Nathalie Pétrowski dans Le Devoir. «Visa le blanc, montra le noir»
À Quatre Saisons, on a, bien entendu, pensé au journaliste, écrivain et métérologue Dany Laferrière, qui fait déjà partie de la grande famille.
⏳ Cette section est en cours d’écriture.
Pour toute question ou commentaire, écrivez-nous!
